FC2ブログ

ASIAの独り言

在米ジョミブル者の独り言。全て自己責任でお読み下さい。
チアリーダー弁当
fc2blog_201908310615372f2.jpg土曜日学校(仮)の運動会で今年はチアリーダーに参加。なのでチアリーダー弁当です。ポンポンを作るのに、わざわざ卵を白身と黄身に分けて薄焼き卵を作ったのですが、白身はともかく黄身はあまりふわふわした感じにできなかったし、その上破れやすくて(ーー;)わざわざこんな苦労する必要は全くなかったです…。普通にチーズでよかったやんけ(ーー)出来心のばかちん(ーー)


fc2blog_20190903020938a4f.jpg赤(仮名)さんが鬼滅の刃のアニメを観ているのですが、これなら漫画を買っても食いつくかも!と思いとりあえず最初の数巻を日本から注文。全く同じ経緯で日本から「うしおととら」を注文したときは、なにしろ長編漫画だもんで文庫版でオーダーしたのがまずかったのか、殆ど読んでくれなくて。結局私が一人で文庫版全18巻を寂しく読んだんですが。今回は完結してないし文庫版じゃない普通サイズのを買ったのもあって、結構喜んで漫画を音読していました…。思ったよりもコマ割りが大きくてセリフの字も大きかったために読みやすかったのもあると思います。この調子で少しずつ単行本を揃えていって読んで欲しいところ。

もうなにしろ日本語を好きになってもらうためになりふり構わず試行錯誤しているわけですが、つまりは赤(仮名)さん本人が大して日本語に興味ないし、テレビも放っておくと英語のテレビばっかり見ているので、なんとかして日本語への興味を繋ぎ止めたいところです。本人的には「日本に住んでないのにどうして日本語やらなきゃいけないの」という感じ。つまり本人は日本に住みたい、と言うわけなのですが…。日本に過去二回行きましたけど完全にバケーションで住まいはホテル、食事は三食外食、買い物し放題、そりゃあそんな暮らしができるなら私だって日本で暮らしたいよ(笑)しかし現実はそうではないわけで。

低学年の間は他の子供達もわりと色々と覚束ないものでしたが、もう三年生ともなってくると、喋り言葉や読んでる本に明らかな差が出てきて、しかもその差は広がる一方。しかも最近になって一気に日本から引っ越してきたばかりの駐在さんが6人くらい増えまして。おそらく同じ日本語を話しているようでも言葉遣いやらなんやら不自然なのか、クラスメイトの子供達が遊びにも誘ってくれなくて休み時間も一人で過ごすことが多くなってきたようで…(ーー;)やっぱり土曜日学校もそろそろ限界なのかなあ…。授業には今の所ついていけてはいるんですが、お友達と遊べない、遊んでもらえないというのは社交性の塊のような赤(仮名)さんにとって辛いだろうことは想像に難くなく、親としても葛藤の日々です。できれば小学校終了までは行かせたいんだけど、その前に本人がギブアップしちゃいそうで(ーー;;)

土曜日学校を辞めてしまうと何か困ることがあるのか…というと、まあ当然日本語能力ががくりと落ちるということですよね。今は宿題があるからしぶしぶ文章書いたり教科書読んだりするけど、これがなくなったら絶対自分ではやらないし、私も毎回毎回大ゲンカしてまで「理由もないのに」日本語の読み書きを強制できないし。今でさえ家の中でも日本語でずっと話しかけていても返事は9割以上英語だというのに…。まあ日本に旅行に行っても困らない程度のカタコト会話程度はキープ出来るかもしれませんが。これが本好きな子だったらな〜〜〜一人で本読んでるだけでも語彙も増えるし言語力も発達するからこんなに苦労しないのに…。逆に赤(仮名)さんの強みは会話だから、他の子供達と会話する機会がなくなったらもうだめだ…(ーー;;)やっぱり子供同士で会話してるほうが吸収度が全然違うんですよね。大人と会話してても大して上達しない…。

今年はなんと現地校で、同じハーフで土曜日学校(仮)に通っている(誕生日のカットオフが現地校と違うので土曜日学校では学年が違う)女の子と同じクラスになったんですよ!向こうは専業主婦で奥さんは土曜日学校の先生をしていて、上に年子のお姉さんがいて、ご主人はアメリカ人だけど日本語ペラペラという、まあうちとは全く毛色の違うご家庭なんだけどさ(ーー;)現地校でも日本語で話せるお友達が出来た!と私は内心大喜びしてたんだけど、なんかどうもその子は赤(仮名)さんに大して冷たいらしい…。赤(仮名)さんが鬼滅の刃の塁推しのせいで最近あやとりにハマってて、その子はホウキとエッフェル塔をあやとりで作れるらしいんだけど、赤(仮名)さんがワクワクして作り方を教えてもらおうとしたら「ダメ」ってけんもほろろに断られたんだとか…(ーー;;)一緒に遊ぼって遊んでも断られるらしいし。あ〜あと思って先週の学校便りを読んだら(一斉メールで送られてくる)その子が姉妹揃って全国テストみたいなやつの算数で満点を取ったと姉妹揃って表彰されていました( ;´Д`)ハアなるほど我が家のおバカなサルがご迷惑おかけいたしましてって感じです。そんで帰宅した赤(仮名)さんがエッフェル塔と箒の作り方を教えてくれって言うんですよ。私はどちらも覚えてないからネットの動画を見ながら二人で練習したらあっという間に習得、どうもその子を見返してやりたかったらしいけど(ーー;)まあ新しいあやとりを覚えたという、得たものはあったからいいか…。

そんなわけで全く順調とはいえない今年の滑り出し〜〜〜〜〜。


fc2blog_2019090302091063c.jpgfc2blog_20190903020927baa.jpgfc2blog_2019090302100930c.jpgまあそんなわけで自分の好きなキャラを描いたぽいのがこちら。蜘蛛の鬼一家(特に塁)としのぶが好きらしいです、今のところ。そんで塁を描け描けせっつくから漫画を参考にぱぱっと描いてあげたら喜ぶどころか、やれ頭が小さいのやれ足まで入ってないのとディスられまくり!!!せっかく描いてあげたのになんじゃ貴様(ーー)じゃあ自分で描いてみろ、と描き始めたところをすかさず「顔が歪んでて変ですぅ〜〜〜耳もないですぅぅぅ〜〜〜〜ヘンテコですぅぅ〜〜〜〜〜」と思う存分ディスってやった超大人気無い親(笑)出かける直前だったんで途中でリタイアしちゃったけど、人に描かせておいて文句つけるやつにはたとえ我が子であろうと一切容赦はせぬ(ーー)


拍手パチパチありがとうございます(^。^)
Designed by aykm.